My name is Sofia. I was born in Buenos Argentina, stayed 3 years in London and I currently live in Amsterdam. I can do translations from English to Spanish and Spanish to English. I have excellent domain of both languages. I am more interested in film translations and everything colloquial....

I am a native English speaker. I have a degree in French and Spanish that included modules in translation and interpreting. I also have a PhD on minoritised non-state languages in the countries concerned languages in France and Spain focusing on language policy and use/non-use of these languages in the affected regions. The PhD included translating correspondence from French and Spanish to English. I have worked as a volunteer translator since 2012 for a Spanish-English online newspaper translating newspaper articles on Hispanic and UK culture and politics from Spanish to English. I have done translations from French and Spanish to English for other agencies since 2012, 2015 for French. Since mid-2016, I have received special requests through one of my agencies to do translations from French to English. These have been general non-specialist texts. Most of my translations have been non-specialist texts, but I have also translated holiday adverts and academic reports....

I am a certified EN-SP translator from Argentina, trained in legal, scientific, technical and literary translation. I have experience in subtitle and philosophy translation, but I am always on the lookout for new challenges. I am a passionate, creative, dedicated person, and I believe that tight deadlines CAN be met with high-quality work....

I can translate your documents, resume, texts and anything you want from Portuguese/Spanish to English, from English to Portuguese/Spanish as well....

I am a 24 year-old motivated English linguist with experience working and living in both France and Spain, using the target languages in the workplace in the respective countries. I speak, write, and understand French and Spanish fluently and Italian also to a high level of proficiency, I have studied these languages at University level all whilst being guided by my profound interest in their cultures and their linguistic complexities. My main skill set involves: Translation or subtitling FR>EN, SP>EN, IT-EN. My additional skills include my meticulous linguistic eye, perfectly suitable for work such as content writing and editing....

I am a Freelance translator not certified, translating from Spanish into English, and viceversa, with technical and technological knowledge and experience in IT, plus with a strong background in the electrical field. I mostly handle general and technical based translations related to the above fields. Additionally, I offer the following services: Information Search service, which is aimed at searching Internet for solutions to technical problems; and contacting suppliers and manufacturers for products’ problem or information, etc., for I am really effective at it....

English-Spanish translator, available to work. Keen aye for detail, good at working with tight deadlines....

I would appreciate any work experience to get started once again as I have been involved in this kind of stuff long enough to know what are mates rates and hopefully within genuine professional reason. Up to you where you wish to proceed with that as I'm open to as little or as much work as possible and happy to be individually upfront where needed :...

I'm a very responsible and enthusiastic person. I'm passionate about my work and I'm always punctual and polite....

I’m a native from Spain and I enjoy translating new projects to explore different cultures and countries....