Hire World's Best & Most Affordable Freelancers
Translation English Spanish Freelancers
Truelancer is a curated freelance marketplace with thousands of top rated Translation English Spanish Freelancers
Post your job effortlessly and receive quick quotes from our best Translation English Spanish Freelancers
50,000+ Happy Clients
4.8 Avg. Client Rating
Why Truelancer?
Access diverse global freelancers.
Smart Hire With AI Insights & Score.
100% Secured Payment & Safe Pay.
Quality work is our priority.
Hire Translation English Spanish Freelancers and Experts
Find & Hire Translation English Spanish who are professionals offering their expertise in various Freelance Translation English Spanish Services to businesses around the world. Truelancer is home to a large pool of talented and experienced Translation English Spanish freelancers who can help businesses with professional Translation English Spanish services. Freelance Translation English Spanish services are quite affordable on our platform compared to hiring full-time employees.
Truelancer.com provides all types of Freelance Translation English Spanish with a range of skilled and talented freelancers . We offer the opportunity to save 50% of your business cost by hiring Translation English Spanish freelancers.
Expert Translation English Spanish freelancers for hire are skilled in using the latest Translation English Spanish tools and techniques to deliver effective results for their clients for anytype of Translation English Spanish jobs . With the help of Translation English Spanish freelancers , businesses can get their work done quickly. Using Truelancer.com is 100% safe as the money is released to the freelancers after you are 100% satisfied with the work.
Popular Services from Translation English Spanish Experts
Professionals offering Translation English Spanish Services
Popular Tools used by Translation English Spanish Experts
FILTERS
Only Pro Freelancers
SKILLS
COUNTRIES
DATA ENTRY
Hi! I’m a passionate and detail oriented freelance DATA ENTRY with a strong command over ms excel . I specialize in delivering accurate, culturally appropriate....
$ 9/hr
Editorial Design
Im an Editorial designer and technical illustrator with over 10 years of experience. I will take care of all technical aspects of your publications so you can...
Web Development - Translator EN-SP & Technical Documents and Webs
Im professional IT. I have experience in web development, system programmer, translator Web sites and Technical Documents and Guides English to Spanish. I hope...
Student Freelancer | PPT Designer, Python, Content & Article Writer
Hi! I’m Aman Jha, a passionate and reliable student freelancer. I have expertise in Python and working on data using Python and design clean, engaging PowerPoin...
$ 2/hr
Announcer
I offer my voice to any type of work that requires it. Commercials, trailers, promotions, voicemail, podcasts, audiobooks, and more. One of the strengths I cons...
$ 5/hr
virtual assistant
I am a hardworking virtual assistant with +4 years of experience in severas industries such as health and human resources. I am looking for a job in a company w...
$ 6/hr
Bilingual trainer
Im a bilingual trainer, with 3 years of experience in the BPO industry, Ive worked in customer service, fraud detection and content moderation, while also being...
$ 6/hr
Editor | Translator
Seasoned English Spanish translator with over 15 years of experience in the financial, literary, and technical fields. Vast experience in copy editing, proofre...
$ 15/hr
Lic. Lenguas Extranjeras.
Im Mexican and currently studying foreing languages. I am actually halfway througth my professional career, and the subjects are specifically teaching me this....
$ 5/hr
Translator
I am Paulina Varguez, a bilingual translator fluent in Spanish and English, with a B2 certification in TOEFL iBT at the highest level. I have extensive experien...
$ 5/hr
Hiring Information for Translation English Spanish Experts
When hiring English-Spanish translators, prioritize candidates with proven bilingual proficiency and specialization in your industry, such as legal, technical, or marketing translation. Review portfolios showcasing accurate, culturally adapted translations and familiarity with CAT tools like SDL Trados or MemoQ. Look for measurable outcomes such as reduced turnaround times and error rates. Clear project scoping and onboarding are essential to align expectations on style, terminology, and deadlines, ensuring high-quality deliverables tailored to your target audience.
Hourly Rates of Translation English Spanish Experts
Freelance translation rates for English-Spanish services vary significantly by region, reflecting local market demand and cost of living. In North America, translators typically charge between USD 30 and 60 per hour due to high demand for certified and technical translations. Western Europe rates range from USD 25 to 55, driven by localization and legal document needs. South Asia and Africa offer more competitive rates, generally between USD 10 and 25, suitable for bulk or machine post-editing projects. Latin America and Southeast Asia provide mid-range pricing, balancing quality and affordability. Oceania rates align closely with North America, reflecting similar professional standards and demand.
Job Opportunities for Translation English Spanish Experts
Professionals skilled in English-Spanish translation find opportunities across industries including legal, healthcare, technology, and marketing. Freelancing and remote work are prevalent, supported by demand for website localization, certified document translation, and multimedia subtitling. Mastery of CAT tools and machine translation post-editing enhances employability and earning potential. The global need for bilingual communication continues to grow, offering translators diverse projects and competitive compensation worldwide.
Tools & Platforms for Translation English Spanish Experts
SDL Trados Studio remains the dominant CAT tool for English-Spanish translation, offering comprehensive terminology management and workflow integration. MemoQ and Wordfast serve as strong alternatives with user-friendly interfaces and collaborative features. Emerging platforms like Smartcat and Memsource provide cloud-based solutions ideal for remote teams and scalable projects. Additionally, machine translation tools such as Deepl Pro complement human translation by accelerating workflows, while open-source options like OmegaT offer cost-effective alternatives for freelancers.
How Hiring Works on Truelancer
Post a Job
Share Prerequisites
Share requirements for you job - what, when & how you want it done.
Get Proposals
Pick The Right One
Relax as freelancers pitch to you; choose the perfect one for your project.
Connect Easily
Direct Communication
Talk directly with freelancers, clarify details, and keep projects running without any hassle.
Award & Pay
Your Project, Your Rules
Award confidently, pay securely. Truelancer's Security Deposit ensures refunds if unsatisfied.
Safe Payments
Pay When Satisfied
Release funds only when 100% satisfied for secure, approved transactions.
FAQs
What is the hourly rate for Spanish to English translation?
The hourly rate for Spanish to English translation typically falls between $25 and $75, although rates may vary based on the translator's expertise and the complexity of the content being translated.
What qualifications should I look for when hiring a Spanish-English translator?
When hiring a Spanish-English translator, important qualifications to consider include fluency in both languages, cultural knowledge, subject matter expertise, translation experience, relevant certifications, attention to detail, and the ability to meet deadlines.
Where can I find Spanish translator freelancers?
You can find Spanish translator freelancers on freelance platforms like Truelancer, specialized translation directories, language service provider websites, or by seeking referrals from colleagues and professional networks.
What are the duties and responsibilities of a Spanish translator?
The duties and responsibilities of a Spanish translator include accurately translating written or spoken Spanish content into English, maintaining cultural nuances, conducting research when needed, ensuring quality and accuracy, adhering to deadlines, and maintaining confidentiality.
How can I ensure accurate translation from Spanish to English?
To ensure accurate translation from Spanish to English, it is important to work with skilled and experienced translators who have a strong command of both languages. Providing clear instructions, reference materials, and context, conducting thorough proofreading and editing, and maintaining open communication with the translator can also contribute to accurate translations.
How much does it cost to hire a Spanish translator?
The cost of hiring a Spanish translator can vary depending on several factors, such as the translator's experience, specialization, and the complexity of the project. Generally, the cost can range from $0.05 to $0.25 per word or $25 to $75 per hour. However, it's important to keep in mind that these rates are just estimates and can vary. It's recommended to discuss the specific details of your project with the translator to get an accurate cost estimate based on your requirements.
Copyright © 2025 | Truelancer.com