Zaida Machuca
Cabrero, Chile
Professional Translator, Transcriber, Proofreader and Subtitler
Local Time - 04:14 PM
About Me
I am a French Spanish translator and I have an university degree in translation reached at the Universidad de Concepción, Chile in november 1989.
I have experience different fields of knowledge. I can translate from French or Portuguese into Spanish. I translate also from English into Spanish, and from Portuguese and Spanish into French.
I work also as a transcriber and I have many years experience in transcription jobs in both, Spanish and French languages.
Since 2013 I am working also in subtitling. I toke a course about subtitling to learn use regarding any softwares, for exemple: Media Subtitler and Subtitle Workshop.
I have worked in translation, transcription and subtitling projects for many agencies all over the world.
My Expertise
Explore & Appreciate my Work
Zaida Machuca has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Zaida Machuca hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$10/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Top Freelancers by skills
Copyright © 2025 | Truelancer.com