Raphael Leon Amado Colegado

Hi there, I'm a Law graduate. It may sound fun but, to tell you the truth it is not. I obtain that degree through hard work, not only at school, but also to my work. I'm self-support person that means I work during the day, and go to school after work. I worked as a court interpreter for 4yrs and 9mos now. However, due to personal reason, I have to leave that job.

I work now as a legal assistant in a Law Firm in Manila. However, I want to continue my 1st job as a court interpreter, which is no longer possible. That is why I sign in here to find a part time opportunity inrelation to my 1st job that I love, but this time not inside the Court Room.

As a former court interpreter, I am trained to translate English Language into Filipino Tagalog so that the witnesses and other people in the Court Room would understand clearly the questions being asked by the Counsels appearing in Court. Note: Here in the Philippines we use English language as a medium of communication inside the Court Room