Amina Akter Mala Consultant

I am a versatile translator, proficient in both Bangla and English, with a strong foundation in bridging linguistic and cultural gaps. While I have developed specialized knowledge in sectors like SRHR, GBV, and broader development initiatives, my core competency lies in the ability to convey meaning accurately and effectively across languages, regardless of the subject matter.
My approach to translation is rooted in a deep respect for the source material, ensuring that the nuances, tone, and intent are preserved in the target language. I understand that translation is not merely about replacing words but about recreating the communicative experience for a new audience. This requires a keen understanding of both languages, as well as the cultural context in which they are used.
In the realm of development and social impact, I have gained valuable experience working with organizations dedicated to improving lives and promoting equality. This has allowed me to develop a sensitivity to the