Samuel Olaleye

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my interest in the position of Translator at your esteemed organization. With over five years of professional experience translating across the IT, legal, medical, and technical sectors, I bring a wealth of expertise, cultural insight, and linguistic precision that align closely with the high standards your team upholds.
Currently, I serve as a senior IT and technical translator with Lionbridge, where I specialize in software localization, API documentation, and system specifications. My role demands not only linguistic fluency but also a deep understanding of industry specific terminology and agile workflows. Prior to this, my work at Med Translations focused on translating critical healthcare and pharmaceutical documents, requiring strict adherence to regulatory standards like FDA and EMA guidelines.

Throughout my career, I have consistently demonstrated my ability to deliver high quality translations that preserve the tone, intent, and