About Me
* Education
Konkuk University Glocal Campus February 2006 – February 2012 BA in English Linguistics & French Literatures
* Work Experiences
Linguist & Localization Project Manager, Full-time at Enkoline May 2015 – September 2016
Freelancer November 2016 – Present, July 2014 – March 2015
* Task
Translation & Editing & Proofreading, Web Review / Online Review, Cross-check, Commenting, Dot Limit & Length Adjustment, Quality Assurance, Language Sign Off, In-Country Review, Linguistic Quality Inspection, Machine Translation Post-Editing, Creation and Management of Style Guide & Glossary, Error Report, Subtitling
* Industry and Contents
IT, Med. Game, Cosmetics > Education, Video, Hospitality & Travel, Investment > Furniture and Others
* CAT Tools
Tools I currently have: Wordfast, TWS, TTW, Subtitles Edit
Others I can use if you provide a license key: Trados, MemoQ, Memsource, Subty and other free tools
My Expertise
Explore & Appreciate my Work
Saeminarae Yoon has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Saeminarae Yoon hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$8/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Copyright © 2025 | Truelancer.com