Numan Sultan

I’m Numan Sultan, a wordsmith who breathes life into languages. With over five years of hands‑on experience, I transform words across English, Urdu, and Punjabi—whether they’re legal contracts, technical manuals, marketing copy, or heartfelt blog posts—into vibrant, culturally tuned narratives.

What I Bring to the Table

Trilingual Mastery
Beyond mere fluency, I dance between English, Urdu, and Punjabi, capturing each language’s rhythm, idioms, and soul.

Cultural Craftsmanship
I don’t just translate words—I translate contexts, emotions, and subtle cultural hues so your message feels native, not transplanted.

Tech‑Savvy Efficiency
Armed with SDL Trados, MemoQ, and Wordfast, I ensure consistency across large projects and lightning‑fast turnarounds without sacrificing quality.

Reliability Above All
Deadlines are sacrosanct. Your project’s timeline is my personal commitment—I deliver polished work on or before the agreed date.


My Specialties

Technical & Industrial user guides, spec