

Miyota, Japan
Senior Translator
Local Time - 09:08 PM
About Me
PROFESSIONAL PROFILE
Native English speaker and bilingual translator EN⇔JP with 30+ years professional experience in Japan, specializing in academic research, engineering, and technical documentation. Former Specially Appointed Associate Professor at two National Institutes of Technology with direct experience translating post Fukushima IAEA research projects, 100+ academic research papers, 30+ student graduation theses across mechanical/electrical engineering, applied chemistry, and civil engineering, and international institutional agreements, five+ years of Medical Translation. Published translator for OReilly, NHK, Softbank, and major Japanese publishers. Subject matter expertise in geology, volcanology, astronomy, and mycology provides genuine technical understanding beyond pure language conversion. Currently working for Cactus Communications as translator responsible for Biology and Molecular Biology.
Explore & Appreciate my Work
Nicholas Ivins has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Nicholas Ivins hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$60/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Top Freelancers by skills
Top Freelancers by city
Copyright © 2026 | Truelancer.com