
About Me
I am a freelance German > English translator having 20 years of experience in this field using a variety of CAT tools including SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, MateCat, etc.
My educational qualification is that of a graduate Electrical Engineer enjoying more than 25 years of experience at Siemens Ltd., India, of which 7 years were spent at various locations across Germany.
In addition, since I specialized in IT software, I have over 12 years of experience in Assembly language programming, having made corrections to the library of Borland C compiler, which contained some bugs that I was able to analyze and rectify for my project work. I have also made changes to PC based machine language programs under DOS, whose source code was not available to us. This was completed successfully.
What motivates me in this profession and industry includes my passion for the German language and their expertise in almost all fields of engineering, particularly Mechanical and Electrical Engineering.
Explore & Appreciate my Work
Naresh Advani has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Naresh Advani hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$11/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Top Freelancers by skill & country
Top Freelancers by city
Copyright © 2026 | Truelancer.com