Mercy Ayabei
, Kenya
Subtitle Editor/Translator/Transcriptionost
0 Feedback
Local Time - 06:50 AM
About Me
Hello! I am a native Swahili and English speaker with more than 4 years experience in subtitling, translation, proofreading and transcription.
I am an expert in:
-Creating English and Swahili subtitles using Subtitle Edit and Aegisub
-Full verbatim and clean verbatim transcription in both English and Swahili
-Translating documents from English to Swahili and vice versa using SDL Trados
-Proofreading English and Swahili documents, scripts and any other materials
My Expertise
Explore & Appreciate my Work
Mercy Ayabei has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Mercy Ayabei hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$10/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Top Freelancers by city
Copyright © 2024 | Truelancer.com