Katia Sarksian-Freelancer in Tbilisi,Georgia

Katia Sarksian

country flag

Tbilisi, Georgia

Translator

-

Local Time - 02:51 PM

Current Availability

Full-time : 30+ hrs/week

About Me


I am a certified native Armenian and Georgian translator, fluent in English, with 7+ years of professional experience working with international clients, agencies, and organizations.

I provide accurate, natural sounding translations that preserve meaning, tone, and cultural context — not word for word text.

My services include:
• Translation & proofreading: English ⇄ Armenian ⇄ Georgian
• Translation from Russian into English, Armenian, or Georgian
• Transcription & localization
• Voice over / voice acting on request

Areas of experience:
• Legal & official documents
• NGO, human rights & academic content
• Websites & marketing materials
• Personal documents & correspondence

I work with SDL Trados, MemoQ, and Memsource, ensuring terminology consistency and agency level quality.

Why clients choose me:
✔ Native level fluency in Armenian & Georgian
✔ Strong attention to detail
✔ Reliable communication
✔ Strict respect for deadlines

Explore & Appreciate my Work


Katia Sarksian has not added any portfolio

My Project History & Feedbacks


0

0 total

5

4

3

2

1

My Endorsements


Katia Sarksian hasn't been endorsed yet

My Education


Work Experience


Certifications


$20/hr

Total Earnings

$ 0


Projects Completed

0


Services Delivered

0


Buyer worked with

0



Feedbacks

0


Followers


Total Refund

0


Contest Completed

0

Member since

My Articles


No Articles Posted

Copyright © 2026 | Truelancer.com