Debolina Choudhury
PRO
Greater Noida, India
Multilingual Translator, Transcriptionist & Proofreader | Eng, Hin,Ben
-
Local Time - 03:22 AM
About Me
With over 20 years of professional experience in translation, transcription, proofreading, and subtitling, I deliver accurate, culturally precise, and deadline driven language services across English, Hindi, and Bengali.
Having navigated this industry since 2006, I have worked with internationally recognised clients including RR Donnelley, SDL Language Solutions, and Readmio s.r.o., handling a diverse range of content — corporate documents, mobile app UI localization, academic papers, legal materials, novels, audio transcription, and cultural texts.
My services include:
English ↔ Hindi and English ↔ Bengali translation
Audio and video transcription
Proofreading and language QA
Subtitling and captioning
Transcreation for marketing and creative content
I am detail oriented, reliable, and committed to delivering quality work within agreed timelines. Available for both short term assignments and long term collaborations.
My Expertise
Explore & Appreciate my Work
Debolina Choudhury has not added any portfolio
My Project History & Feedbacks
My Endorsements
Debolina Choudhury hasn't been endorsed yet
My Education
Work Experience
Certifications
$16/hr
Total Earnings
$ 0
Projects Completed
0
Services Delivered
0
Buyer worked with
0
Feedbacks
0
Followers
Total Refund
0
Contest Completed
0
Member since
My Articles
No Articles Posted
Top Freelancers by city
Freelancers in DelhiFreelancers in BangaloreFreelancers in MumbaiFreelancers in ChennaiFreelancers in KolkataFreelancers in PuneFreelancers in HyderabadFreelancers in GurgaonFreelancers in ChandigarhFreelancers in JaipurFreelancers in IndoreFreelancers in AhmedabadFreelancers in NoidaFreelancers in BengaluruFreelancers in SuratFreelancers in LucknowFreelancers in GhaziabadFreelancers in BhopalFreelancers in CoimbatoreFreelancers in RajkotFreelancers in VadodaraFreelancers in ThaneFreelancers in BhubaneswarFreelancers in FaridabadFreelancers in NagpurFreelancers in LudhianaFreelancers in VisakhapatnamFreelancers in JalandharFreelancers in PatnaFreelancers in TrivandrumFreelancers in KanpurFreelancers in VijayawadaFreelancers in JodhpurFreelancers in CochinFreelancers in UdaipurFreelancers in MohaliFreelancers in SecunderabadFreelancers in ThrissurFreelancers in MaduraiFreelancers in GuwahatiFreelancers in KochiFreelancers in GunturFreelancers in AmritsarFreelancers in RanchiFreelancers in DehradunFreelancers in GwaliorFreelancers in KotaFreelancers in JabalpurFreelancers in BikanerFreelancers in New DelhiFreelancers in VaranasiFreelancers in RaipurFreelancers in Navi MumbaiFreelancers in KallakurichiFreelancers in TirunelveliFreelancers in AgraFreelancers in NajafgarhFreelancers in JamshedpurFreelancers in GorakhpurFreelancers in NashikFreelancers in PimpriFreelancers in KalyanFreelancers in MeerutFreelancers in NowrangapurFreelancers in DhanbadFreelancers in DombivliFreelancers in AllahabadFreelancers in TeniFreelancers in HaoraFreelancers in TiruchirappalliFreelancers in AurangabadFreelancers in Shivaji NagarFreelancers in SolapurFreelancers in SrinagarFreelancers in TiruppurFreelancers in SalemFreelancers in MysoreFreelancers in RohiniFreelancers in HubliFreelancers in NarelaFreelancers in ThiruvananthapuramFreelancers in BhubaneshwarFreelancers in AligarhFreelancers in BareillyFreelancers in MoradabadFreelancers in BhiwandiFreelancers in PuducherryFreelancers in BhilaiFreelancers in BorivliFreelancers in BhavnagarFreelancers in AmravatiFreelancers in SangliFreelancers in CuttackFreelancers in BokaroFreelancers in WarangalFreelancers in NandedFreelancers in KozhikodeFreelancers in RaurkelaFreelancers in Dehra DunFreelancers in ErodeFreelancers in BhayandarFreelancers in DurgapurFreelancers in AjmerFreelancers in UlhasnagarFreelancers in KolhapurFreelancers in SiliguriFreelancers in BilimoraFreelancers in Karol BaghFreelancers in AsansolFreelancers in JamnagarFreelancers in SaharanpurFreelancers in VelloreFreelancers in GulbargaFreelancers in BhatparaFreelancers in JammuFreelancers in KurnoolFreelancers in UjjainFreelancers in RamgundamFreelancers in MaheshtalaFreelancers in ShyamnagarFreelancers in MalegaonFreelancers in DavangereFreelancers in JalgaonFreelancers in AkolaFreelancers in BelgaumFreelancers in Rajpur SonarpurFreelancers in GayaFreelancers in KorbaFreelancers in MangaloreFreelancers in JhansiFreelancers in ThoothukudiFreelancers in NelloreFreelancers in PanihatiFreelancers in RajahmundryFreelancers in AhmadnagarFreelancers in KollamFreelancers in DhuliaFreelancers in BhagalpurFreelancers in PunasaFreelancers in MuzaffarnagarFreelancers in LaturFreelancers in KukatpalliFreelancers in AmbatturFreelancers in BellaryFreelancers in MuzaffarpurFreelancers in KamarhatiFreelancers in MathuraFreelancers in PatialaFreelancers in ChandaFreelancers in BhilwaraFreelancers in BrahmapurFreelancers in ShahjanpurFreelancers in ShimogaFreelancers in RohtakFreelancers in TumkurFreelancers in FirozabadFreelancers in NizamabadFreelancers in KultiFreelancers in BarddhamanFreelancers in BarasatFreelancers in MuluguFreelancers in HisarFreelancers in RampurFreelancers in Greater NoidaFreelancers in KakinadaFreelancers in PanipatFreelancers in DindigulFreelancers in TanjoreFreelancers in ParbhaniFreelancers in DarbhangaFreelancers in AlwarFreelancers in BilaspurFreelancers in IchalkaranjiFreelancers in BijapurFreelancers in AizawlFreelancers in RanipetFreelancers in JalnaFreelancers in Lal Bahadur NagarFreelancers in DewasFreelancers in BaranagarFreelancers in GajuwakaFreelancers in SatnaFreelancers in EtawahFreelancers in DurgFreelancers in NaihatiFreelancers in TirupatiFreelancers in SonipatFreelancers in AvadiFreelancers in TiruvottiyurFreelancers in SaugorFreelancers in MauFreelancers in Bihar SharifFreelancers in HapurFreelancers in BathindaFreelancers in FarrukhabadFreelancers in AlappuzhaFreelancers in AnantapurFreelancers in RatlamFreelancers in RamagundamFreelancers in SivakasiFreelancers in KarurFreelancers in OotyFreelancers in GanganagarFreelancers in HosurFreelancers in BharatpurFreelancers in KarimnagarFreelancers in ShrirampurFreelancers in RaichurFreelancers in QuthbullapurFreelancers in KarnalFreelancers in NagercoilFreelancers in ArrahFreelancers in ImphalFreelancers in GosabaFreelancers in KanchipuramFreelancers in MirzapurFreelancers in KharagpurFreelancers in AmarnathFreelancers in PaliFreelancers in YamunanagarFreelancers in RewaFreelancers in BidarFreelancers in AgartalaFreelancers in MonghyrFreelancers in DeogharFreelancers in BurhanpurFreelancers in NadiadFreelancers in ChapraFreelancers in GyanpurFreelancers in PanchkulaFreelancers in SikarFreelancers in BulandshahrFreelancers in PurniaFreelancers in HospetFreelancers in SambhalFreelancers in GandhinagarFreelancers in MurwaraFreelancers in KumarapalayamFreelancers in Nangloi JatFreelancers in MachilipatnamFreelancers in KatiharFreelancers in BhiwaniFreelancers in RaebareliFreelancers in HaridwarFreelancers in SingrauliFreelancers in PhusroFreelancers in JunagadhFreelancers in SujangarhFreelancers in ElloreFreelancers in BhusavalFreelancers in KhandwaFreelancers in BahraighFreelancers in KaraikkudiFreelancers in SirsaFreelancers in ChandannagarFreelancers in BaharampurFreelancers in SurendranagarFreelancers in VizianagaramFreelancers in NeyveliFreelancers in ProddaturFreelancers in HugliFreelancers in AmrohaFreelancers in TambaramFreelancers in PathankotFreelancers in BhindFreelancers in CuddaloreFreelancers in ShimlaFreelancers in OngoleFreelancers in Gadag-BetageriFreelancers in NavsariFreelancers in PuriFreelancers in HaldiaFreelancers in KhammamFreelancers in RaiganjFreelancers in Ingraj BazarFreelancers in JaunpurFreelancers in KumbakonamFreelancers in FatehpurFreelancers in GandhidhamFreelancers in NandyalFreelancers in UdupiFreelancers in LoniFreelancers in SitapurFreelancers in ShivpuriFreelancers in BhadravatiFreelancers in AdoniFreelancers in VeravalFreelancers in SambalpurFreelancers in GadagFreelancers in UnnaoFreelancers in BudaunFreelancers in JindFreelancers in MadhyamgramFreelancers in JamuriaFreelancers in JaigaonFreelancers in OraiFreelancers in HoshiarpurFreelancers in PallavaramFreelancers in HanumangarhFreelancers in AlandurFreelancers in GunaFreelancers in BahadurgarhFreelancers in HazaribaghFreelancers in BharuchFreelancers in MedinipurFreelancers in FyzabadFreelancers in DinaporeFreelancers in SilcharFreelancers in BandaFreelancers in MorenaFreelancers in TonkFreelancers in Raj-NandgaonFreelancers in SerilingampalleFreelancers in VirarFreelancers in MalkajgiriFreelancers in ShantipurFreelancers in BarakpurFreelancers in AmbalaFreelancers in KrishnanagarFreelancers in SaharsaFreelancers in BatalaFreelancers in BhimavaramFreelancers in BalurghatFreelancers in KaithalFreelancers in LakhimpurFreelancers in VidishaFreelancers in HaldwaniFreelancers in HabraFreelancers in PorbandarFreelancers in ChitradurgaFreelancers in ThanesarFreelancers in TiruvannamalaiFreelancers in AnandFreelancers in KanchraparaFreelancers in MahbubnagarFreelancers in DimapurFreelancers in RobertsonpetFreelancers in ChhindwaraFreelancers in MandyaFreelancers in BankuraFreelancers in HajipurFreelancers in Gonda CityFreelancers in BhujFreelancers in HindupurFreelancers in ShillongFreelancers in PalghatFreelancers in GodhraFreelancers in KishangarhFreelancers in RaniganjFreelancers in PilibhitFreelancers in BeawarFreelancers in AboharFreelancers in MogaFreelancers in DehriFreelancers in DeoriaFreelancers in HassanFreelancers in KhardahFreelancers in YavatmalFreelancers in HalisaharFreelancers in PanvelFreelancers in TitagarhFreelancers in CuddapahFreelancers in BettiahFreelancers in HathrasFreelancers in LalitpurFreelancers in KolarFreelancers in MandsaurFreelancers in GondiaFreelancers in RajapalaiyamFreelancers in DarjilingFreelancers in PalanpurFreelancers in Dam DamFreelancers in HardoiFreelancers in PuruliyaFreelancers in DibrugarhFreelancers in PalwalFreelancers in NalgondaFreelancers in BhadreswarFreelancers in VejalpurFreelancers in ChikmagalurFreelancers in RaigarhFreelancers in Guntakal JunctionFreelancers in GangapurFreelancers in DeoliFreelancers in SiwanFreelancers in DamohFreelancers in AdilabadFreelancers in SrikakulamFreelancers in Uppal KalanFreelancers in JetpurFreelancers in MorbiFreelancers in PatanFreelancers in KhannaFreelancers in BotadFreelancers in RishraFreelancers in AzamgarhFreelancers in YelahankaFreelancers in GudivadaFreelancers in BaidyabatiFreelancers in BastiFreelancers in BalasoreFreelancers in DharmavaramFreelancers in Maler Kotla
Copyright © 2026 | Truelancer.com